Traductions de „tafetán“ dans le dictionnaire espagnol » français

tafetán [tafeˈtan] SUBST m

tafetán

taffetas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una mujer, también sola, se viene el llano adelante, la luz del rostro escondida en tocas y tafetanes.

www.los-poetas.com

Aunque podemos encontrar vestidos en estas tonalidades confeccionados en tul, es mucho más frecuente que el tafetán sea el tejido elegido.

www.masdemoda.com

Todo se lo dimos, hasta los trajes del personal artístico: muselinas, piqués, tafetanes...

www.afrocubaweb.com

Prendas estructuradas en materiales rígidos como vinilos y tafetanes mostraron asimetría y simetría en cortes a la altura de cuellos y hombros.

www.fashiontaster.net

Lo hice tantas veces que las manos me quedaron callosas pero cuando hice mi primera blusa, de tafetán, me sentí tan orgullosa que quise tejer dos y tres.

www.theaglaworld.com

Técnicamente le resultaba más complejo que el tafetán porque, a la alternancia entre trama y urdimbre, había que agregarle el entrelazado de los hilos de urdimbre.

www.blogincytde.energynewsmagazine.com

Este lienzo, de tafetán o de otra tela o material de forma cuadrilonga, tiene un origen: la necesidad de distinguir un grupo o un pueblo de otros.

www.saltodelguairadigital.com

Acostumbrada a usar ropa de sedas, tafetanes, terciopelos...

www.cholitasfashion.com

Pueden elaborarse tejidos totalmente de gasa pero muchas veces se combinan gasa con tafetán.

revistas.arqueo-ecuatoriana.ec

En el extremo acabado, había usado la técnica del tafetán, un ligamento básico formado de grupos de hilos entrecruzados ortogonalmente.

www.blogincytde.energynewsmagazine.com