Traductions de „termine“ dans le dictionnaire espagnol » français

terminar [-ˈnar] VERBE trans

terminar

terminer, finir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El último pase a los palacios nazaríes será una hora antes de que termine el horario de visita.

www.alhambra.org

Yo termine de acolcharlo ayer, no uau de acolchado, pero lo principal esta.

emiquilts.blogspot.com

Anda supervisando todas las obras que están por concluir, antes que termine su trienio.

noticias.gbmradio.com

Una automatización de documentos insuficiente o inexistente aumenta las probabilidades de que la frase equivocada termine en el contrato.

blog.athento.com

Una película me hubiera encantado, es mas, espero que cuando termine la 4ta hagan una!

www.tododecris.net

Quizá si repesara algunas de las películas que me gustaron durante la pubertad las termine odiando.

www.todaslascriticas.com.ar

La magistrada remite a que se termine de probar la culpabilidad o se enerve la presunción de inocencia en el juicio oral.

belendevil.org

No se trata de fiestear menos sino de buscar la forma de hacer frente a las adversidades, de que la creatividad no termine injustamente sacrificada.

univerciudad.com.ve

Nacimos para ser amados y para amar, si nos abandonan, no significa que el amor termine para nostras / os.

motivaciones.fullblog.com.ar

El problema es que cuando termine el periodo vacacional, los empleados regresaran.

www.chapalaenvivo.com