Traductions de „testaferro“ dans le dictionnaire espagnol » français

testaferro [testaˈfɛrro] SUBST m fig

testaferro

homme m de paille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Justo en el momento en que la sociedad esta exigiendo que dejen de robar, se abren las puertas a todos los testaferros.

alfredoleuco.com.ar

Y los entes de control a nivel nacional a investigar sus patrimonios o los de los testaferros.

www.eluniversal.com.co

Al final, se refiere a las mafias de altos funcionarios, familiares pillos y otros testaferros...

www.noticiascentro.com

El testaferro es una película eminentemente política, creo que la más política que se haya hecho en este país.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Y en su entorno, un amplio sector de servidores: testaferros, administradores, empleados, políticos y funcionarios, intermediarios, proveedores y toda una gama de profesionales.

voselsoberano.com

Mantenga esa apariencia impecable, utilizando a otros como testaferros o pantallas para ocultar, cuando sea necesario, su participación personal en hecho de esta índole.

archivo.e-consulta.com

Hacen firmar desplegados a medio mundo, incluso haciendo que los abajo firmantes terminen bien quemados como simples testaferros oficiales.

sonorapresente.com

Él mismo no pudo dejar de calificarse como testaferro de un politicastro.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Lo más importante es que la gente entienda que los más poderosos se esconden detrás de testaferros.

noticias.geomundos.com

En el resto del mundo hay unas 300 familias más, con sus descendientes, testaferros, amigos etc.. hacen un número cercano a los 6000.

contraperiodismomatrix.com