Traductions de „trampolín“ dans le dictionnaire espagnol » français

trampolín [trampoˈlin] SUBST m

trampolín

tremplin m tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En sus inicios, su carrera fue un trampolín al éxito.

labrujula24.com

La alcaldía no será un trampolín para insultar a nadie sino para darle soluciones al pueblo.

ismaelgarcia.net

Playas de arena, fogones, mesas y bancos, trampolines, proveeduría y una isla completan la propuesta del balneario tornándolo irresistible.

www.extension.unicen.edu.ar

Sí, hice esto como trampolín para poder presentar mi tema por los diferentes programas a partir del miércoles.

www.pablolayus.info

La cama no es trampolín, pero los niños siempre la han tratado como uno.

entiemporealmx.com

Este es su trampolín para salir de una vida que no quiere continuar.

www.totoaguerrevere.com

Utiliza el trampolín para salvar a las personas que saltan de los edificios en llama, llevándolos hacia donde están los médicos.

www.juegomaniac.com

Inspirado en el desamor, emoción que muchos seguramente han pasado y que será trampolín para que el oyente se sienta identificado.

www.mscnoticias.com.ve

Profesionalmente, piensa que este papel es un trampolín que la llevará a otros lugares y le abrirá muchas puertas.

miblogsobretodo.obolog.com

Puede ser el trampolín hacia nuevas metas, en las que la clave residiría en alternar el trabajo y los estudios.

formacion.universiablogs.net