Traductions de „transferencia“ dans le dictionnaire espagnol » français

transferencia [transfeˈrenθĭa] SUBST f

transferencia

transfert m

transferencia COM (de dinero)

virement m

transferencia de tecnología

transfert m de technologie

Expressions couramment utilisées avec transferencia

transferencia de tecnología

transfert m de technologie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otro es el aumento de recursos públicos para el inicio de obras en todo el país y los ajustes en los pagos de transferencia.

www.nosquedamosenel73.com.ar

Añadió que se producirá una transferencia del sector de los bancos a los supermercados, lo cual no parece muy razonable.

esquiudigital.com

Mmmmmm, la no transferencia de conocimientos no es algo que suceda, al menos a mi parecer por lo que he visto, por maldad.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Más tarde necesitan traer ese dinero, y lo tienen que hacer por medio de una transferencia no formal.

mesadeinversiones.com.ar

Descontadas las transferencias de coparticipación a los municipios, el 71 % de los gastos estarán afectados a sostener masa salarial.

www.eldiariodelfindelmundo.com

El matrimonio significaba la transferencia de esa autoridad de un varón a otro.

www.mdzol.com

Y como detalle para el respaldo que ya tan blanco parecía una heladera, le hice una transferencia qué les parece?

artesanamontagut.blogspot.com

Pero sin duda el efecto más llamativo y contradictorio que tiene la brecha cambiaria es la transferencia de subsidios a los sectores más pudientes.

www.pajarorojo.info

También advirtió que hay una traba para realizar la transferencia.

www.planetabocajuniors.com.ar

Eso es muy importante, que se produzcan estas charlas, la transferencia de trabajo que provocan estas reuniones sostenidas a lo largo de todo un año.

www.psicomundo.com