Traductions de „zaguán“ dans le dictionnaire espagnol » français

zaguán [θaˈɣŭan] SUBST m

zaguán

vestibule m

zaguán

entrée f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al salir al zaguán vi un sobre en otro buzón que reconocí ser un cablegrama.

heredia-costarica.zonalibre.org

Se entraba a la casa por un zaguán con mayólica, y la puerta central daba al living.

www.loscuentos.net

Un zaguán con cuatro puertas a cada lado y una al final, se le despliega enfrente, entre las tinieblas del lugar.

jrod.com.ar

Y el echón que me desmienta que se ande muy derecho no sea en lo mas estrecho de un zaguán pague la afrenta.

depuertoricopalmundo.blogspot.com

Además, por suerte, las dos casas tienen el pasillo, que también le decimos el corredor y la parte de adelante que se llama el zaguán...

cuandoyoerachiquititanohabiatelevisio.blogspot.com

Cada noche dormía en el zaguán de una casa diferente, frente a la plaza central del pueblo.

reflexionesdiarias.wordpress.com

Piñero nos conduce al zaguán y propone escudriñar una pared, un par de metros por encima de las cabezas.

www.lagaceta.com.ar

El capitán espera junto al zaguán de la taberna.

www.servercronos.net

Grato es vivir en la amistad oscura de un zaguán, de una parra y de un aljibe.

archivosborges.blogspot.com

Una de las caras libres da a un angosto zaguán, que desemboca en otra galería, idéntica a la primera y a todas.

www.labrujulaverde.com