antedicho dans le dictionnaire PONS

Traductions de antedicho dans le dictionnaire espagnol»italien

antedicho [anteˈðitʃo, -a] ADJ, antedicha (en un texto)

antedicho

suddetto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin todas las condiciones antedichas un instituto no es tal, aunque lo diga su rótulo.

www.houssay.org.ar

Por todo lo antedicho, puede organizarse un algoritmo diagnóstico a partir de pocos datos, garantizando un correcto diagnóstico de estructura.

www.fmv-uba.org.ar

Transcurrido el año recaerá la obligación antedicha en los llamados, en segundo grado, a la sucesión intestada.

www.alcaldiabogota.gov.co

Las incapacidades preexistentes quitan al guardador todo derecho a la asignación antedicha.

www.nuestroabogado.cl

La otra opción es pensar que lo antedicho simboliza, precisamente, el modo en que este engendro llamado kirchnerismo dividió al pueblo hasta la exasperación.

elpensadorpopular.blogspot.com

Luego la antedicha justicia se identifica esencialmente con toda virtud.

hjg.com.ar

Por todo lo antedicho, la visión de un conducto será de un grupo de células cúbicas, con núcleo central y citoplasma fuertemente basófilo.

www.fmv-uba.org.ar

Ejecutadas las antedichas deducciones, el residuo se dividirá por mitad entre los dos cónyuges.

www.nuestroabogado.cl

No obstante lo antedicho, el estilo lingüístico puede y debe ser objeto de un estudio específico e independiente; tal estudio es posible y necesario.

claritoycastellano.blogspot.com

El apasionamiento que se ha descrito en el hepático correspondería, de acuerdo con lo antedicho, a la unión del idealismo con la tenacidad.

www.aap.org.ar