banalizar dans le dictionnaire PONS

Traductions de banalizar dans le dictionnaire espagnol»italien

banalizar [banaliˈθar] VERBE trans

banalizar

banalizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los padres conscientes escuchan a los hijos sin banalizar sus sentires, deseos y expresiones, asumiendo que son siempre importantes.

www.conocemimundo.com

Y hay que tenerlo presente para llegar a la verdad; no se puede banalizar lo que vivimos de ninguna manera, reflexionó.

www.infonews.com

Lo dice porque considera que la desolación ha sido banalizada y sensacionalizada, por muchos que no han mostrado su realidad completa.

vivorelativo.wordpress.com

Se tiende a banalizar las intervenciones por cesáreas, no pasa nada, no duele, no te enteras.

www.rexpuestas.com

No se le puede decir, chocolate por la noticia porque sería banalizar un tema inquietante que genera mucho temor en la sociedad.

alfredoleuco.com.ar

La respuesta será avasallante, desafió, al acusar a la oposición de banalizar las denuncias.

impactocna.com

En esa línea, resaltó que los que pretenden banalizar y mercantilizar las relaciones fraternas que existen no van a tener éxito.

laradiodelsur.com

La televisión tiende a banalizar todo lo que toca, la caja impone su misión: es entretenimiento.

www.avelinalesper.com

Trasladarlo a nivel personal querría decir también banalizar una causa como es la del multiculturalismo, de la integración.

pabloraulfernandez.blogspot.com

El excandidato presidencial señaló que el gobierno quiere banalizar la política con los candidatos anunciados para las elecciones municipales.

globovision.com