batán dans le dictionnaire PONS

Traductions de batán dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de batán dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

batán Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

batir (o superar) una marca
battere un record

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Piedra más o menos ovalada de tamaño mediano - - unos cuarenta centímetros, aproximadamente - que sirve para triturar los granos, hierbas, ajíes, etc., en el batán.
www.angelfire.com
La ropa manchada de cera de velas y del aceite de las lámparas se limpiaba con trementina mezclada con tierra de batán.
www.rnovelaromantica.com
Tan delicado era el tejido y tan consistente el batán.
www.bibliotecasvirtuales.com
El tronco es maderable y se emplea en trabajos de carpintería, así como en la elaboración de mangos de herramientas, batanes y utensilios de cocina.
vizcarraproyectos.com
El batán era la herramienta para moler maíz, ají, maní y lo que fuera.
revista.peruanosenusa.net
Se encuentra una mixtura única en su sazón, picor de su ají molido en batán y la sencillez de los platos.
enperu.about.com
Mientras, en el pabellón de mujeres, no hay ningún cobro; pero tienen necesidades como la compra de un batán y un tanque de agua.
todorobos.blogspot.com
En un batán o licuadora con poca agua moler los condimentos, hasta que tenga una consistencia de puré.
www.bolivian.com
Por entre las ruinas se encuentran pedazos de cerámica y algún que otro batán.
www.losyungas.fmbolivia.com.bo
Para teñir con mullaca recoger las hojas de la mullaca y machacar las frescas en un batán.
www.eltriangular.info

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "batán" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires