carburar dans le dictionnaire PONS

Traductions de carburar dans le dictionnaire espagnol»italien

I.carburar [karβuˈrar] VERBE trans

carburar

carburare

II.carburar [karβuˈrar] VERBE intr fam

carburar

funzionare

Traductions de carburar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

carburare

carburar a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La moto generalmente no se apaga de la nada como le pasa a las carburadas en ciertas situaciones y, adicionalmente, las inyectadas tienen más potencia.

www.smotos.cl

Las ventas/salidas/fichajes ya comienzan a carburar.

www.anti-marca.com

Todos los engendros autoritarios, donde se suprimen una serie de libertades esenciales del hombre, no han carburado coherentemente en ninguna nación.

www.desdelahabana.net

El resto sería de hierro, carburo de silicio y algunos silicatos, probablemente.

www.labrujulaverde.com

Siempre debemos mantener la esperanza porque en cualquier momento puede presentarse la oportunidad que ansiamos, la chispa que necesitamos para carburar.

www.elcinedehollywood.com

Sin música no carbura, sin ella su mundo se paraliza...

www.maecr.com

Ojala no carburen pq si lo hacen hay papa....

www.milanadictos.com

Estamos muy cerca del verano y esto empieza a carburar como nunca.

www.crucero10.com

Los norteños (8-5) disponen de un gran staff y de una excelente ofensiva que debe carburar en esta serie.

www.leonsportnicaragua.com

Es verdad que contienen azucar pero tambien es cierto que nuestro cerebro carbura con azucar.

www.tipsparaperderpeso.com