cesionario dans le dictionnaire PONS

Traductions de cesionario dans le dictionnaire espagnol»italien

cesionario [θesĭoˈnarĭo, -a] SUBST m/f, cesionaria

cesionario

cessionario m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La información disponible sobre los cesionarios de los datos.

www.cuidatusdatos.com

En defecto de consentimiento, los cesionarios responderán solidariamente frente al primer cedente de las obligaciones de la cesión.

civil.udg.es

De lo contrario, el cedente debe indemnizar al cesionario.

facultad.zzl.org

Recién ahí el cesionario cobrará el importe cedido.

www.primeraexportacion.com.ar

Como es de esperar, el cesionario que haya comprado la patente considerará que esas obligaciones de obtener resultados son inapropiadas.

www.wipo.int

Si no lo hiciere, y el subarrendatario o cesionario fuere desalojado, le indemnizará con una cantidad igual a la pensión de tres meses.

www.ecuamundo.org

El autor y el cesionario convendrán la redacción de la publicidad de los actos de comunicación.

civil.udg.es

Aun cuando mediare tal conformidad, cedente y cesionario responden solidariamente por todas las obligaciones resultantes de la relación de trabajo cedida.

infoleg.mecon.gov.ar

Igual pena sufrirá el adjudicatario ó cesionario que, después de establecidos los trabajos dichos, los suspenda por más de ocho años.

www.alcaldiabogota.gov.co

Claro, ese cesionario deberá pagar ese arancel si quiere continuar con la demanda.

munozmontoya.wordpress.com