distante dans le dictionnaire PONS

Traductions de distante dans le dictionnaire espagnol»italien

distante <m e f inv> [disˈtante] ADJ

1. distante:

distante

distante

2. distante fig :

distante

distaccato, -a

Traductions de distante dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

distante

distante a. fig

distaccato

distante, frío, -a

atteggiamento distaccato

actitud f distante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando diseño en la computadora, es todo más distante.

agencianan.blogspot.com

Rrefieren contactos tempranos con figuras parentales distantes y frías.

www.aap.org.ar

Todo lo que podemos ver, incluso las estrellas más distantes, se compone de materia.

marcianosmx.com

Nada distante, como se puede ver, de la inconstitucional decisión que salvó del juzgamiento a las principales figuras de los crímenes de lesa humanidad.

www.lafogata.org

Esas citaciones fueron fragmentadas, se dieron bastante distantes unas de otras en el tiempo.

www.laretaguardia.com.ar

Ahí es cuando yo trato de ponerme serio y distante, pero no lo logro.

www.sben.com.ar

En efecto, podríamos mirar hacia atrás en el tiempo a cúmulos distantes y detectar los efectos de la energía oscura?

www.noticiasdelcosmos.com

Fría, distante, consumiendo su tiempo en actividades sociales y con un vínculo distante y poco afectuoso con su esposo.

www.todaslascriticas.com.ar

Santillán dice que muchos de los chicos - aproximadamente un 30 por ciento - vienen de pueblos lejanos, distantes a unos 200 kilómetros.

portales.educacion.gov.ar

Algunos ufólogos desestiman rápidamente la hipótesis de la bolsa de plástico al barajar posibles explicaciones de objetos aéreos extraños más o menos distantes.

factorelblog.com