enajenable dans le dictionnaire PONS

Traductions de enajenable dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alienabile

enajenable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las tierras comunales son enajenables; no pueden ser donadas, vendidas, embargadas ni gravadas, y son imprescriptibles.

alertanet.org

Ninguna de ellas será enajenable, transmisible ni susceptible de gravámenes ni embargos.

www.cidh.oas.org

Los resguardos son de propiedad colectiva y no enajenable.

aceproject.org

Las cosas, en sí y para sí, son ajenas al hombre y por ende enajenables.

www.marxismoeducar.cl

No se trataba sólo de saberlo rica que era, sino de dividir lo que era fácilmente enajenable de lo que no lo era.

contralaapostasia.com

El individuo y, especialmente, la individua tienen el derecho in enajenable a decidir de sus cuerpos y futuros por sí mismos.

bellezaguatemalteca.lacoctelera.net

El primer elemento de su organización interna fue la asignación de un territorio propio para cada pueblo, no enajenable y de propiedad comunal.

elkunumi-guarani.blogspot.com

Quedan abolidos los empleos y privilegios hereditarios y las vinculaciones, y son enajenables todas las propiedades, aunque pertenezcan a obras pías, a religiones o a otros objetos.

libertad-carajo.com

Los motivos terapéuticos para algunos, en el aislamiento, son para otros los motivos enajenables.

bailalaluna.blogspot.com

Son enajenables en el modo y forma que las leyes especiales lo prescriban.

www.infoleg.gov.ar