florete dans le dictionnaire PONS

Traductions de florete dans le dictionnaire espagnol»italien

florete [floˈrete] SUBST m SPORT

florete

fioretto m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

esgrima de espada/florete/sable

scherma f di spada/fioretto/sciabola

Traductions de florete dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fioretto

florete m

florete Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

esgrima de espada/florete/sable

scherma f di spada/fioretto/sciabola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la esgrima moderna se usan tres armas: florete, espada y sable.

www.fedomes.org

El florete es el arma más ligera de las tres.

londres2012.cubahora.cu

Desarrollada como arma de práctica y deportiva, el florete es considerada la básica.

www.revistadini.com

Si mi vida arrestos le buscas, mi florete abrirá camino a mi andar.

elcientificojuan.blogspot.com

Creo que si hubiere de graficarlo, se parece más a un ejercicio de esgrima con florete que a una verdadera batalla.

educandoenlacasa.wordpress.com

Fue a buscar al niño y lo encontró, florete en la mano, practicando esgrima con un mono muy grande, aunque sólo tenía tres años.

www.bibliotecasvirtuales.com

Los floretes se cuecen más rápido que los tallos, así que cuéce los por separado para evitar recocer los.

www.comidakraft.com

Entre estocadas de florete, sable o espada, los ilustres caballeros resolvían antaño sus diferencias.

encorto.net

El arco en sus manos describía en el aire incesantes estocadas, curvas, lances, como si pulsaran un florete o una espada.

www.nachoylosigualados.net

A veces se observa que enciende una luz blanca, esto significa que la punta del florete llegó fuera del área válida.

www.fedomes.org