hoja dans le dictionnaire PONS

Traductions de hoja dans le dictionnaire espagnol»italien

hoja [ˈoxa] SUBST f

1. hoja BOT :

hoja

foglia f

2. hoja (papel):

hoja

foglio m

hoja de pedido COMM

modulo m di ordinazione

hoja de servicios

stato m di servizio

3. hoja (lámina):

hoja

lamina f

4. hoja (de un cuchillo etc):

hoja

lama f

hoja de afeitar

lametta f

5. hoja (de una puerta etc):

hoja

battente m

Traductions de hoja dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sfoglia

hoja f

anta

hoja f

lama

hoja f

lama a doppio taglio fig

hoja f de dobre filo

foglietto per appunti

hoja f de apuntes

foglietto

hoja f

battente

hoja f

distinta

hoja f

foglia palmata BOT

hoja f palmeada

lametta da barba

cuchilla f (o hoja f) de afeitar

foglio illustrativo

hoja f explicativa

hoja Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

no tiene vuelta de hoja

non c’è alternativa

hoja de pedido COMM

modulo m di ordinazione

hoja de servicios

stato m di servizio

hoja de afeitar

lametta f

árbol de hoja caduca (o caducifolio)

latifoglia f

cuchilla f (o hoja f) de afeitar

lametta da barba

hoja f de periódico

foglio di giornale

hoja f de apuntes

foglietto per appunti

hoja f de dobre filo

lama a doppio taglio fig

(hoja f de la) guillotina f

mannaia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y todos los cielos están colocados unos dentro del otro, como las hojas de una cebolla.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Así podríamos escribir hojas enteras, ya que la lista es interminable.

lamisereporc.blogspot.com

Vamos, que la relación 1 / 1,414 se escogió precisamente pensando en poder cortar después las hojas por la mitad.

www.proyectosandia.com.ar

La escritura en la hoja es manifestación de vida humana y hay un alma que se expresa.

radiopuntocero.com

He introducido las hojas en un sobre que he franqueado.

claritoycastellano.blogspot.com

Lo que pasó este fin de semana da para escribir miles de hojas.

www.unmetroadelantado.com

Yo miro las hojas y las raíces porque allí está esta proteína con sus distintas variantes.

noticias.exactas.uba.ar

También si estas de campamento o pasando un día en el parque, busca hojas de helecho.

todosloscomo.com

Te hincas, a cada instante para besar las hojas que se quejan y que suspiran.

www.textosypretextos.com.ar

El codo del desconocido apretaba en la mesa una hoja de papel escrito.

biblioteca.derechoaleer.org