inconexa dans le dictionnaire PONS

Traductions de inconexa dans le dictionnaire espagnol»italien

inconexo [iʊkoˈnɛɣso, -a] ADJ, inconexa

inconexo

incoerente

Traductions de inconexa dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sgangherato

inconexo, -a

scomposto

inconexo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El conductor le preguntó varias veces por sus compañeros de manera atropellada y algo inconexa.

www.lavanguardia.com

Como hoy percibo la belleza, algo borrosa e inconexa.

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

Su obra es teorética, inconexa y matérica: demasiado radical para el neoclasicismo dominante en nuestras letras.

sol-negro.blogspot.com

Demasiado actor y situación metida con calzador y de forma inconexa.

elguionistahastiado.espacioblog.com

Escribir un insulto, un requiebro, una frase inconexa que se quiere ingeniosa sólo por inconexa.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

En el caso de que no te guste la manera inconexa y fragmentada, con tanta elisión y desorden, ésta vuelve a no ser una novela apta para todos los públicos.

fragmentodeinterior.blogspot.com

De alguna manera, forjaba una erudición inexacta, una erudición falsaria pero eficaz, quizás una erudición vista por su reverso de gracia inconexa y autodestructiva.

www.leedor.com