monotonía dans le dictionnaire PONS

Traductions de monotonía dans le dictionnaire espagnol»italien

monotonía [monotoˈnia] SUBST f

monotonía

monotonia f

Traductions de monotonía dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piattezza

monotonía f

monotonia

monotonía f

grigiore

monotonía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cortázar rompe con la monotonía y lo establecido en la literatura.

cronicasdecalle.com.ar

Vacilaba en zambullirme sola en la monotonía de la jornada.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Esas pausas le dan monotonía, es muy plano.

verbiclara.wordpress.com

Evita la monotonía en el habla y por supuesto leer, ganarías precisión pero no llegarías a la gente.

www.educacontic.es

Melancolía por culpa de esa arpía, pero vuelvo a estar en sintonía con la melodía para crear esta sinfonía, con falta de monotonía.

www.lololyrics.com

La monotonía de las vidas vulgares es, aparentemente, pavorosa.

www.flickr.com

En general es importante que la energía no siempre sea igual durante toda la canción, sino que haya variación para evitar la monotonía.

www.escribircanciones.com.ar

De vez en cuando pasaba una gaviota graznando, su blanco plumaje destacaba contra la monotonía de un cielo sin nubes.

www.gentemergente.com

Yo, como muchos de vosotros, aprecio la comodidad de la rutina diaria, la seguridad de lo familiar, la tranquilidad de la monotonía.

oswaldogalet.blogspot.com

Hay que evitar la cacofonía y la monotonía, las repeticiones inútiles, las asonancias y las consonancias.

www.donpablos.org