quinqué dans le dictionnaire PONS

Traductions de quinqué dans le dictionnaire espagnol»italien

quinqué [kiʊˈke] SUBST m

quinqué

lampada f a petrolio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora, busque la sombrerera, mientras yo vuelvo a encender el quinqué.

www.letrasperdidas.galeon.com

Pero tengo que racionarlo todo, hasta el petróleo de los quinqués; de otra manera no es posible llegar al fin de semana.

www.resonancias.org

Quisieras dejar la puerta abierta, para que la luz del quinqué te guié: es imposible, porque los resortes la cierran.

oasisdeisa.wordpress.com

Girará con mucha rapidez si se cuelga sobre un quinqué, haciendo pasar un hilo por el extremo del rabo y anudándolo.

www.librosmaravillosos.com

En el barullo, el fuego de un quinqué caído prende una pesada cortina.

lasindias.com

Prendió un quinqué de queroseno para iluminar la habitación.

www.reglasdeortografia.com

La verdad, no me gusta llevar quinqué.

www.letrasperdidas.galeon.com

Van saliendo de su guarida poco a poco, y cuando uno le mete el deo en el quinqué y vuelven a desaparecer por eones...

www.hislibris.com

Si tenés una lámpara de gas, un quinqué ó un candil para cuando no hay energíaléctrica.

www.nicaragua.com

En los lugares a los que no llegaba el suministro de gas se seguían empleando quinqués de aceite.

www.saber.golwen.com.ar