renacuajo dans le dictionnaire PONS

Traductions de renacuajo dans le dictionnaire espagnol»italien

renacuajo [rrɛnaˈkŭaxo] SUBST m

1. renacuajo ZOOL :

renacuajo

girino m

2. renacuajo fig :

renacuajo

piccoletto m , -a f

Traductions de renacuajo dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

girino

renacuajo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los renacuajos llegan a alcanzar un tamaño considerable, hasta 6 o 7 cm., fruto de un desarrollo larvario muy prolongado.

www.sierradebaza.org

Si los huevos están fertilizados y no sufren daños, se espera que los renacuajos salgan a la luz a finales de diciembre.

www.elcomercio.com

Seleccionan sobre todo medios acuáticos permanentes, pues el desarrollo de los renacuajos es relativamente largo.

www.sierradebaza.org

Si los renacuajos se acercaban a la luz roja recibirían un impulso eléctrico desagradable.

blogs.elcomercio.pe

Renacuajo, cualquiera no, cada uno tiene su opinión y son todas respetables.

aliciaseminara.blogspot.com

Ponen sus huevos fuera del agua, en hojas o piedras cercanas, para que los renacuajos caigan en ella.

cerosetenta.uniandes.edu.co

El coquí no pasa por la etapa de renacuajo y se desarrolla directamente en el huevo.

www.caribeinsider.com

Se ha demostrado que la competencia entre machos adultos por territorios está ligada a la disponibilidad de bromelias (ubicación de renacuajos).

blog.inbio.ac.cr

Cuando él comienza a sentir los renacuajos recién eclosionados se retorcía, el macho los lleva a un arroyo donde se expulsa a los jóvenes.

tops10.znoticias.com

Las hembras, ponían huevos sí, pero de aquellos no salían jamás renacuajos.

maikelnai.elcomercio.es