sincretismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de sincretismo dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sincretismo

sincretismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El sincretismo religioso es un proceso, generalmente espontáneo, consecuencia de los intercambios culturales acaecidos entre los diversos pueblos.

egbonfunmiaije.wordpress.com

Ha confundido la tolerancia (respeto a las creencias ajenas) con el sincretismo (mezcla de creencias uniendo la verdad y el error).

www.desdecuba.com

Es claro que, que el sincretismo va más allá de la simple sustitución de fechas y de nombres.

www.gnosisguatemala.org

Sin embargo, el sincretismo es un peligro que se encuentra entre los cristianos en cualquier parte al expresar nuestra fe en nuestras propias culturas.

www.lausanne.org

Me satisface la forma en que reflejas las historias y semblanzas de ambos santos, que son uno solo por el sincretismo.

josancaballero.com

Concluyo en que a excepción del significado simbólico del evento, no, no hay sincretismo, sino imposición cultural.

juliomartinez.espacioblog.com

Que reconozcas que he mencionado el sincretismo y la evolución de las religiones: demuestras haberleído el artículo antes de escribir.

natsufan.livejournal.com

Se deja a cada uno el cuidado de ver algo de esta época. un sincretismo de todas las escuelas anteriores.

fridoamarg.blogspot.com

Es necesario destacar que entre europeo y africano se produjo un mayor sincretismo e integración que entre europeos y aborígenes.

www.lainformacion.com.do

Los sincretismos culturales abundan en este laberinto de inetracciones etnomédicas.

www.manfut.org