yugo dans le dictionnaire PONS

Traductions de yugo dans le dictionnaire espagnol»italien

yugo [ˈjuɣo] SUBST m

yugo

giogo m fig

Traductions de yugo dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

giogo

yugo m a. fig

soma fig

yugo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un continente roto por la guerra, oprimido bajo el yugo de un imperio de pólvora y barbarie.

seacercaeliinvierno.wordpress.com

Ya sería hora de que las autoridades agrarias europeas se quitaran el yugo que les impone desde hace tiempo la poderosa industria agroquímica.

mielesalvearium.blogspot.com

Requirió un promedio de 32 segundos inducir al animal a meter la cabeza en un yugo mal diseñado, como el usado en este estudio.

www.grandin.com

Él sacudió el yugo del poder europeo, como nosotros; y el Brasil es hoy un poder esencialmente americano.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La vida nunca libera mágicamente a las personas de sus yugos.

www.juantonelli.com

Los mismos oscilogramas y tensión continua pueden generarse si lo que está en corto es el yugo.

elnepblog.blogspot.com

Un mujer no era considerada sino para dedicarse al claustro monacal o al yugo hogareño.

encontrarte.aporrea.org

No viene el anatomista a liberar generosamente a la mujer de la opresión de su yugo.

www.tyhturismo.com

Ah claro, los respaldan sus horas de incasable yugo y refresque veredil.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Y pareciera que no hay más que seguir bajo el yugo que se impone...

www.pilsenportal.org