Traductions de „ablandar“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

rozrabiać

ablandar

zmiękczać

ablandar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dejamos hervir a fuego lento hasta que la cáscara ablande un poco y se torne un poco transparente.

www.elgastronomo.com.ar

Por que es duro que no este nadie apoyándote ablando con tí intentando que vayan mejor las cosas..

mandelrot.com

El sol seca y endurece las ciruelas y las gotas del rocío del amanecer las ablanda.

buenasiembra.com.ar

Ablandar a las personas para que se sientan más cómodas.

santacruzgay.blogspot.com

Por sus propiedades solventes, puede ablandar y degradar ciertos materiales, tales como el caucho natural y la espuma de poliuretano.

biodiesel.com.ar

En fermentaciones más largas (de 2 ó más años de duración), se ablandan, toman un color rosa oscuro y ganan en calidad y propiedades.

buenasiembra.com.ar

Dejamos las pasas en él para que se ablanden y cojan sabor durante al menos 1 hora.

www.missmigas.com

Para este invierno la sastrería se ablanda acompañando al cuerpo, los hombros se caen y la sisa se alarga.

www.mundoflaneur.com

Los años ablandan a cualquiera, incluso a un hombre versado en tiros y en películas polvorientas.

criticacreacion.wordpress.com

Hará falta algún producto que ablande la mugre que hay en cadena, piñón, descarrilador, plato y palancas.

biciclub.com