Traductions de „alegremente“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

wesoło

alegremente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esos peatones que van por el carril bici paseando alegremente luego se quejan si un ciclista va por la acera...

www.enbicipormadrid.es

Fotos como las que mis padres alegremente bromeaban revelar ahora son reveladas rutinariamente en nuestras comunidades virtuales.

thegospelcoalition.org

Hay información sensible, decretos secretos, como en cualquier país, y ninguno la da a conocer alegremente a los medios...

www.anbariloche.com.ar

No es una empresa aerocomercial porque ninguna empresa aerocomercial puede desentenderse alegremente de sus pérdidas al punto de ni siquiera llevar una contabilidad.

www.gacetaeronautica.com

Desde allí, pudo regresar a su casa croando alegremente.

autoestimasuperacion.galeon.com

Pero aún lo es menos que los propios hombres, por estulticia o por servilismo, se presten alegremente como víctimas del sacrificio.

wwweldispreciau.blogspot.com

Las centurias, en cambio, circulaban alegremente para terminar con cualquier otra civilización que se les opusiese, no importa los valores que tuviera; todo había que romanizarlo.

viajes.elpais.com.uy

Dejad, alegremente, que la mano del arquero os doblegue.

mensajealosamigos.wordpress.com

En ocasiones tenía que defenderse de las instrucciones turbulentas de las que llamaba queridas pequeñas enemigas y que desordenaban alegremente sus libros, sus papeles.

www.gramscimania.info.ve

Fueron juntas a un lugar solitario de los jardines de palacio, junto a un estanque donde los sapos croaban alegremente y los cisnes nadaban distraídos.

coachingprotagonistas.wordpress.com