Traductions de „amenazador“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

amenazador(a) [amenaθaˈðor(a)] ADJ

1. amenazador tono, gesto:

amenazador(a)

groźny

2. amenazador (que anuncia peligro):

amenazador(a)

złowieszczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Afortunadamente esto no impide que resulte amenazador y nos creamos el peligro que supone.

menudafrikada.blogspot.com

Este silencio, para algunos de ellos es amenazador, pero para otros, es acogedor, es pacífico y calmante.

imaginavuelarie.blogspot.com

El argumento no es que si el pueblo se mantuvo fiel en días amenazadores, seguramente se mantendrá fiel en días menos amenazadores.

es.desiringgod.org

La historia trata sobre un chico que sale a buscar el mundo y descubre que el mundo es peligroso y horrible y amenazador.

blog.eternacadencia.com.ar

Todo en la habitación giraba y los objetos familiares y los muebles asumieron formas grotescas y amenazadoras.

www.drugabuse.gov

El gesto era incomprensible pero amenazador, y no sé a quién o a qué se dirigía.

www.abcdelasemana.com

La afirmación nunca será demasiado violenta, la declamación nunca demasiado amenazadora.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No representa una sensación amenazadora, sino que es por completo placentera, tus manos se convierten en aletas y tus piernas en cola.

wiccareencarnada.me

Las empuja de tal manera que produce una gigantesca y amenazadora onda sobre la extensa playa que ha quedado por el retiro de las aguas.

escritoriodocentes.educ.ar

Tampoco allí me enfrenté con ningún espectro amenazador.

bibliotecaignoria.blogspot.com