Traductions de „cacareo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cacareo [kakaˈreo] SUBST m

1. cacareo (de la gallina):

cacareo

gdakanie nt

2. cacareo (del gallo):

cacareo

pianie nt

el cacareo del gallo me despertó

obudziło mnie pianie koguta

cacarear [kakareˈar] VERBE intr

cacarear

gdakać

Expressions couramment utilisées avec cacareo

el cacareo del gallo me despertó

obudziło mnie pianie koguta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quería saber por qué tanto cacareo internacional, y salí decepcionada hasta el límite.

www.ojocritico.com

Bueno esperemos a ver cuanto les dura el cacareo.....

plazaspiensa.blogspot.com

La gallina emite sonidos de cacareo que anuncian que está pronta a poner huevos.

www.gallospedragliofarm.com

Por más que leo y releo, ese mortal papaleo de burócrata teórico, no logro en orden histórico aprenderme el cacareo.

lageneraciony.com

Tanto los legisladores que le dieron forma como las autoridades que la aplicarán (dizque), procedieron al correspondiente cacareo del huevo...

opinion.informador.com.mx

Apenas había comenzado la tarea, cuando oyó el asustado cacareo de la gallina - y el agudo pío pío de los pollitos.

www.cuentosdedoncoco.com

Por mientras, medios de comunicación nacionales le dan cuerda al cacareo sobre las vacunas con timerosal como causa del autismo.

www.aech.cl

Existen estudios que parecen probar que el cacareo emitido por el gallo es del agrado de las gallinas.

enroquedeciencia.blogspot.com

Entonces vino el cacareo: que saquen a ese irrespetuoso.

idl-reporteros.pe

Y reprimía la carcajada, moviendo sólo el vientre, cuando un dicharacho obseno estremecía la parvada estudiantil alborotándo la en cacareo de gallinero.

ficcionbreve.org