Traductions de „concerniente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

concerniente [konθerˈnjente] ADJ

concerniente a algo

dotyczący czegoś

concerniente a algo

odnośnie

concerniente a algo

odnośnie czegoś

en lo concerniente a algo/alguien...

jeśli chodzi o coś/kogoś...

Expressions couramment utilisées avec concerniente

concerniente a algo

dotyczący czegoś

en lo concerniente a algo/alguien...

jeśli chodzi o coś/kogoś...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas son las cosas concernientes al deber del rey, sobre cada una de las cuales hay que tratar más detenidamente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cada veredicto debe estar basado en la evidencia disponible concerniente a ese caso y no sobre historial previo.

www.theosociety.org

Éste se relaciona con el derecho penitenciario en lo concerniente al cumplimiento administrativo de las sentencias judiciales que implican condenas.

www.todoelderecho.com

Necesitamos reglas acerca de todo lo concerniente a la comida...

armonicosdeconciencia.blogspot.com

Porque las leyes de nezirut difieren de aquéllas concernientes a los votos normales de individuos.

www.tora.org.ar

Es, ante todo, la propuesta de un esquema que nos brinde una guía a la hora de plantear cualquier tema concerniente a la pedagogía.

www.revistaentelequia.com

Todas las personas que integran la sociedad y la comunidad internacional tienen responsabilidades concernientes a la realización de los derechos humanos.

www.yogyakartaprinciples.org

La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental.

lasarmasdecoronel.blogspot.com

En la exposición se trata por separado el proceso concerniente a cada entidad.

www.funvisis.gob.ve

Actividades constructivas: faltas relativas a las obras de construcción, refacciones, demoliciones y a los planos y maquinarias concernientes a aquéllas.

legales.com