Traductions de „contradicen“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . contradecir [kontraðeˈθir] VERBE trans irrég como decir

contradecir

zaprzeczać

no me contradigas

nie zaprzeczaj

II . contradecir [kontraðeˈθir] VERBE pron irrég como decir

contradecir contradecirse:

contradecir

przeczyć samemu sobie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este testimonio además fue contradicho por otros testigos, incluso por el propio sereno del boliche que fue maniatado.

estacionplus.com.ar

Esto contradice flagrantemente lo dicho por todos los estamentos del gobierno que, una vez más, quedan en evidencia como unos mentirosos y patoteros.

www.argepundit.com

Una vez más se contradice a sí mismo.

artepolitica.com

Hay cuestiones que son obvias, como la evolución, y que, por si solas, contradicen todo marco metafísico.

www.sjarre.com.ar

Para algunos es difícil entender el tema, porque consideran que esta fiebre de compras contradice la tónica general de la economía.

economiaparatodos.net

Entonces señalo que la razón por la cual la realidad pareciera contradecir al pronóstico se debe a que se parte de un dato erróneo.

abelfer.wordpress.com

Entonces, que surja googlear puede ser discutible para muchos pero no contradice las reglas de la lengua.

fmmeducacion.blogspot.com

El contenido de la editorial contradice las bases científicas de la historia.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Existe el deber de dar las a conocer incluso - - o especialmente - cuando contradigan la opinión de la mayoría.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Propicia una ampliación de las ventas que contradice la reducción de los costos salariales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com