Traductions de „corrosión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

corrosión [korroˈsjon] SUBST f

corrosión de metal:

corrosión

korozja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Indicios de superficies rajadas, prominencias, corrosión u otras deformidades deben ser reparadas de inmediato por un técnico autorizado.

www.statefundca.com

Para proteger la carrocería, todos sus componentes están hechos con metales galvanizados que resisten la corrosión.

www.automotriz.net

Se debe evitar la corrosión por contacto, debida a la presencia de dos metales diferentes en presencia de un electrolito conductor: agua.

www.ramosmejia.org.ar

Para solucionar la corrosión en superficies nuevas de hierro o acero hay que lijar y aplicar desoxidante y luego antióxido o convertidor de óxido.

www.revistamaru.com

Sin embargo muchas veces ignoran las causas posibles de la corrosión y su forma de prevenir la.

www.ing.unlp.edu.ar

Otro problema que puede producir la sal en las aguas de proceso es el incremento de los niveles de corrosión de cañerías y equipos.

www.ambienteydesarrollo.com.ar

Puede haber fallado también otra pieza por deterioro, corrosión o manipulación por que ya había problemas de presión.

ar.answers.yahoo.com

Estas patas están construidas con aleaciones de aluminio, material particularmente sensible a la corrosión.

www.revistamundonautico.com

Tiene elevada resistencia a la oxidación, alta protección contra la corrosión, la herrumbre y el desgaste, excelente comportamiento a bajas temperaturas y buena capacidad antiespumante.

www.pdvsa.com

Después de limpiar y volver a conectar los terminales, límpie los con vaselina para evitar la corrosión en el futuro.

todosloscomo.com