Traductions de „cronometrar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cronometrar [kronomeˈtrar] VERBE trans

cronometrar el tiempo

mierzyć czas

Expressions couramment utilisées avec cronometrar

cronometrar el tiempo

mierzyć czas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dos vueltas cronometradas al madrileño circuito en sentido inverso han sido las que han definido al ganador de esta nueva edición.

www.motorvsmotor.com

En los partidos de semifinales y finales se jugarán tiempos de 20 minutos cronometrados, cada uno.

www.aipsamerica.com

Mis mecánicos han podido arreglar la moto a tiempo para que pudiera seguir trabajando en el entrenamiento cronometrado.

www.motoryracing.com

Dos scouts me dicen que se la han cronometrado hasta a 99 millas (159,291 kilómetros) por hora.

beisbol007.blogia.com

Tuvo un peligroso accidente en la carrera cronometrada.

roble.pntic.mec.es

Arnold indicó haber cronometrado su vuelo y estimó que se desplazaban a una velocidad de cercana a los 2.000 kilómetros (1.200 millas) por hora.

www.eltiempo.com

Pero ese tiempo cronometrado, significa que el plusmarquista solamente corrió a una velocidad de unos 45 kilómetros por hora.

vamosacorrer.elcorreo.com

La hora varia continuamente pero la lectura del cronometro no cambia de la misma manera.

200.69.103.48

Hablaba el caudillo - - 9 horas 28 minutos catorce segundos, exactamente cronometrados - y se escuchaba el bramido de aprobación.

elrepublicanoliberal.blogspot.com

La riqueza espiritual deviene de un saber vivir, incompatible con esa pulsión por poseerlo todo y cronometrar la eficiencia del tiempo.

ojosabiertos.otroscines.com