Traductions de „derrotar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

derrotar [derroˈtar] VERBE trans

1. derrotar (vencer):

derrotar

pokonywać

derrotar

zwyciężać

2. derrotar (desmoralizar):

derrotar

przygnębiać

Expressions couramment utilisées avec derrotar

derrotar/ganar por puntos

przegrać/wygrać na punkty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Necesitamos des-instalar (nos) de esa cómoda normalidad para derrotar así a esa cultura e ideología inmovilizante.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Los trabajadores deben plantear la importancia de una renta universal acordada con organizaciones populares y campesinas, como forma de derrotar estas pérfidas maniobras.

www.ips.org.ar

Es decir, consideramos que es preciso derrotar el actual sistema y crear una sociedad nueva.

comunicacionpopular.com.ar

Vas a tener que derrotarme con votos y voy a pelear con estas manos cada voto.

www.ellibertadorenlinea.com.ar

El perecedero, el sucio, el futuro, supo acobardarme, pero lo he derrotado para siempre; sé que futuro y memoria se vengarán algun día.

segundacita.blogspot.com

Serán derrotados como han sido derrotados sus padres y sus abuelos.

segundacita.blogspot.com

Y otro, la poca diplomacia (o códigos) para pegarse en las victorias y despegarse en las derrotas frente a sus propios dirigidos.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Istomin, quien había derrotado a un ferrer afectado por el virus.

www.fuebuena.com.ar

Ello se institucionalizó en leyes y decretos, muchos de los cuales fueron derrotados con la lucha, terminando derogados o nunca aplicados.

ctabuenosaires.org.ar

Utilizó su inteligencia, su talento y sus conocimientos para derrotar al contrincante a través del debate y de las evidencias.

www.proyectosandia.com.ar