Traductions de „descartado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . descartar [deskarˈtar] VERBE trans

descartar

odrzucać

II . descartar [deskarˈtar] VERBE pron

descartar descartarse naipe:

descartarse

pozbywać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Luego de haber descartado el embarazo, la segunda causa a tener en cuenta es la anovulación que, en muchos casos, es un cuadro autolimitado.

www.foroaps.org

El ministro reiteraba que tras este informe, quedó descartado el embalsamamiento, que era una aspiración sentida de numerosos compatriotas.

margaritanoticias.info

Yo no tomaría vitamina k extra sin antes haber descartado cualquier tipo de trombofilia (a través de análisis genético).

www.juventudybelleza.com

Carboni ya se ha descartado luego de coquetear al mejor postor.

sentimientobohemio.info

Añadió que tras ese informe, quedó descartado el embalsamamiento, que era una aspiración sentida de numerosos compatriotas.

voces.huffingtonpost.com

En cualquier caso, ha descartado una ruptura del pacto con CiU.

www.vozbcn.com

Para el cartesianismo, lo sensible queda descartado como fuente del conocimiento verdadero, siendo ésta la parte medular que lo diferencia del empirismo.

hernanmontecinos.com

Endeudarse está descartado por el alto costo que representa.

towelto.wordpress.com

En la actualidad se ha descartado que las prótesis de silicona o de suero sean perjudiciales para la salud.

cirujanoplasticoenchile.blogspot.com

Para empezar, la media hora nueva no es material descartado por el director, que ahora se inserta con calzador, como excusa para sacar dinero.

www.elfenomeno.com