Traductions de „espía“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

espía [esˈpia] SUBST mf

1. espía (confidente):

espía

szpieg m

2. espía de la policía:

espía

informator(ka) m (f)

espía doble

podwójny agent m

espiar <1. pres espío> [espiˈar] VERBE trans

1. espiar (hacer espionaje):

espiar

szpiegować

2. espiar (para la policía):

espiar

informować

Expressions couramment utilisées avec espía

espía doble

podwójny agent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los gobiernos y los espías ponen el mayor énfasis en la seguridad: es inevitable.

www.pagina12.com.ar

No le hace falta ser un espía a la antigua usanza...

afectadosmultinivelpiramidal-redune.blogspot.com

Él es el espía existencialista mientras que FDR disfruta del lado dionisiaco de la profesión.

www.lahiguera.net

Entre ellas, informaciones de inteligencia a cargo de colaboradores de todo tipo, análisis por parte de expertos y escudriñamiento de imágenes captadas vía satélite o por medio de aviones espía.

www.jotdown.es

El mote de espía retumbó más veces que cuando era comprobado agente de la Komintern.

lamula.pe

Si es militar o espía, se procura ignorar o disimular su lanzamiento.

biblioteca.unsl.edu.ar

Como se sabe, este consiste en una espía que ingresa a una fraternidad universitaria para cumplir una misión en cubierta.

www.popstarrb.com.ar

Me gustan este tipo de pelis donde, más allá que es una de espías e intrigas, muestran otras culturas desde adentro.

www.taniquetil.com.ar

Incluso uno de sus colaboradores creía en las amenazas y se convirtió en un espía de los servicios secretos.

cubaindependiente.blogspot.com

Y el hagiógrafo a veces parece ser el perseguidor que trata de frustrar las intenciones del santo; un espía o fisgón difícilmente más respetuoso que un periodista norteamericano.

www.laeditorialvirtual.com.ar