Traductions de „expatriado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . expatriar <1. pres expatrío> [espatriˈar] VERBE trans

1. expatriar (exiliar):

expatriar

wypędzać

2. expatriar (quitar la ciudadanía):

expatriar

pozbawić obywatelstwa

II . expatriar <1. pres expatrío> [espatriˈar] VERBE pron expatriarse

1. expatriar (exiliarse):

expatriarse

wyemigrować

2. expatriar (renunciar a la ciudadanía):

expatriarse

zrzec się obywatelstwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como puedes ver son blogs muy temáticos, la mayoría de expatriados.

elpachinko.com

Que existan estas webs, que ahora utilizó para mandar comida (y amor) a mis hijos expatriados, es fantástico.

www.elcrisoldeciudadreal.es

Sacarlo del país era ilegal, pero ante la posibilidad de una confrontación entre hermanos, para evitarlo se explica que lo hayan expatriado.

www.unoamerica.org

La vivienda es difícil muy difícil a no ser q vengáis expatriados y tengáis una empresa q lo busque por vosotros.

www.spaniards.es

Un ejército de mercenarios y el uso de expatriados como nuevos líderes.

sandino.typepad.com

La mayoría de los clientes son blancos expatriados.

www.laveudafrica.com

El número de expatriados ha disminuido de los 49.000 que habíal año pasado.

www.oficinascomerciales.es

Para ser aceptado por el pueblo adoptado, el expatriado tiene que dejar su casa.

www.literaturabautista.com

Falta de entendimiento social y cultural puede causar una cantidad de problemas para el expatriado.

www.literaturabautista.com

A veces, ambas definiciones se han confundido, en muchas otras, la función del expatriado se ha desvirtuado, malgastado o manipulado.

blogs.vidasolidaria.com