Traductions de „generalidad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

generalidad [xeneraliˈðað] SUBST f

en la generalidad de los casos

w większości przypadków

Expressions couramment utilisées avec generalidad

en la generalidad de los casos

w większości przypadków

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En pocas palabras, otorgar la primacía a la generalidad, que es lo que hace la ley con su carácter impersonal y abstracto.

jorgebarreiro.wordpress.com

No he visto el video, pero los comentarios que se escuhan en el congreso son negativos, es la generalidad.

redigitaltv.com

La delimitación es una línea de demarcación de la generalidad de las conclusiones.

www.slideshare.net

Pero en tanto no lo demuestren, harían bien en dejar de escribir generalidades y de contribuir a la confusión.

www.pajarorojo.info

Así, y si se aceptan las generalidades, tanto el periodismo como la literatura, en esencia, poseen el mismo fin intrínseco: narrar una historia.

www.pliegosuelto.com

La manera de procesar la información va desde un conjunto de generalidades hasta casos concretos y específicos.

padron.entretemas.com

Eso nos cambiará, por un momento, de tanta generalidad a veces inútil que se escribe aquí.

lageneraciony.com

Sin embargo, la fatal generalidad del concepto de lo bello no es contingente.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Conforme a la doctrina mayoritaria, las anticipaciones a la capacidad de obrar admitidas por la generalidad de los ordenamientos se regirán por la ley personal.

www.todoelderecho.com

El mentiroso se reconoce por su afición a las generalidades, como el hombre verídico por su vocación a las cosas prácticas, reales, tangibles.

ric10.fullblog.com.ar