Traductions de „intacto“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

intacto (-a) [inˈtakto, -a] ADJ

1. intacto (no tocado):

intacto (-a)

nietknięty

2. intacto (no dañado):

intacto (-a)

nieuszkodzony

3. intacto (puro):

intacto (-a)

nieskazitelny

4. intacto (no tratado):

intacto (-a)

nieuzdatniony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Comprobé que todos mis seres queridos que habitan el mundo espiritual conservan intactos sus recuerdos y afectos terrenales.

vocesdelavidaeterna.info

Se venderán más, menos, habrá mejor o peor calidad, pero están ahí, intactos luego de la revolución digital.

www.ronniearias.com

Uno podía observar diversidad de edad pero aún así el espíritu intacto para divertirse.

harakirimag.com.ar

Todos estos hitos del tsunami hoy se mantienen intactos para recordar la tragedia.

viajoscopio.com

Sus otras enfermedades crónicas y sus potencialidades se mantienen intactas.

artepolitica.com

Pasaron los años, tal vez el físico no es el mismo, pero la técnica está intacta.

www.segundosaque.com

Es verdad que mis gustos han cambiado con los años, pero mis recuerdos siguen intactos y de recuerdos también se vive.

www.comunidadrussell.com

Pero todo a regresado intacto mientras busco el coraje para bajar del coche.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Había dos sacas intactas que contenían otros 2.000.000 de pesos, pero el subtesorero las había dejado.

elidentikit.com

Hay que verlo para entender qué permanece intacto y qué es posible cambiar a través del amor.

www.leedor.com