Traductions de „legatario“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

legatario SUBST

Entrée d'utilisateur

legatario JUR

spadkobierca

legatario

zapisobiorca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El legatario no puede aceptar una parte del legado y repudiar otra.

mx.lexdir.com

El asignatario de herencia se llama heredero, y el asignatario del legado, legatario.?

www.actiweb.es

Es nulo el legado de cosa que al otorgarse el testamento pertenezca al mismo legatario.

www.solon.org

Los derechos del contribuyente fallecido transmitidos al legatario serán ejercidos por éste.

fpantin.tripod.com

Si la carga consiste en la ejecucion de un hecho, el heredero o legatario que acepte la sucesion queda obligado a prestarlo.

www.solon.org

El testador puede gravar los legados no solo a los herederos, sino a los mismos legatarios.

www.solon.org

Por consiguiente, es una deuda testamentaria del legatario y a cargo de él.

www.scielo.cl

Como efecto de un legado vindicatorio asignado a más de un legatario.

html.rincondelvago.com

Recíprocamente, si el testador da en vida al legatario el goce de la cosa legada, el legado es una donación revocable.

www.alcaldiabogota.gov.co

Había defendido con furia esos cuadros que no encontraban eco en el presente, y era el legatario de la obra y de su posteridad.

urielarte.wordpress.com