Traductions de „llorona“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . llorón (-ona) [ʎoˈron, -ona] ADJ

llorón (-ona)

płaczliwy

sauce llorón

wierzba f płacząca

II . llorón (-ona) [ʎoˈron, -ona] SUBST m (f)

llorón (-ona)

mazgaj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y la actual versión en los televidentes no causa esa misma sensación a pesar de que ingresaron parcipantes llorones y de origen popular muy marcado!

www.lafiscalia.com

Pues aunque no lo quiera aceptar todos saben que estoy sufriendo y que soy un llorón.

www.solounespacio.com

Fue lo más sublime, eso me volvió llorón.

www.elpais.com.co

No se limita a criticar los por ser llorones, sino que les critica porque son llorones y no hacen nada por remediarlo.

thinkwasabi.com

Llorones más que llorones, siempre llorando y tocando las narices por chorradas.

www.vozbcn.com

Sauces llorones para llegar a un surrealismo aperturista y crítico.

tamtampress.es

Cuando todos lloran y sollozan no debes reír porque estos llorones y plañideros te matarán.

www.oshogulaab.com

Justamente ella, que es de lo más llorón que hay (y eso no le quita fortaleza) no puede increparlo de esa forma...

reinosdefabula.blogspot.com

Conforme crecieron la niña decía muchas mentiras y el hijo de en medio era muy nervioso, llorón, etc.

www.marietan.com.ar

Y aún así, a pesar de los agoreros y de los llorones, jamás ha habido tanta oportunidad, tanta obligatoriedad, de lectura.

weblogs.clarin.com