Traductions de „maltratar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

maltratar [maltraˈtar] VERBE trans

1. maltratar persona:

maltratar

maltretować

2. maltratar cosas:

maltratar

poniewierać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sera que ellas saben que una no las maltrata.

lageneraciony.com

Mi sincero homenaje y afecto a todas las madres olvidadas por sus propios hijos, maltratadas, enfermas, solas.. habiendo dado la vida tal vez a muchos...

motivaciones.fullblog.com.ar

Ellos se aprovecharon de ella y la maltrataron toda la noche hasta la madrugada...

teresamolla.wordpress.com

Me pregunto qué tan importante es para nosotros la poesía, porque como sociedad maltratamos tanto a los poetas que parece que no nos importara.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Pero mucho menos para ser maltratada: nunca aceptes el maltrato, siempre di no a quien te lastima.

vidaysabor.net

Y la prensa para colmo de los colmos, lo único que hace es maltratarnos y calumniarnos, lo no visto en la historia.

salsaytimbaperu.blogspot.com

Ya no puedo volver a confiar, tu no sabes como me maltrataron; por eso prefiero quedarme así.

cvclavoz.com

Lo cierto es que si se hace bien y no se maltrata al animal, se convierte en un desfile de fuerza natural.

www.arteyfotografia.com.ar

A una facha que sdostiene comno te ven te tratan y si te ven mal te maltratan no merece ningún respeto.

television.com.ar

Este hombre venía maltratando a la niña desde hace varios meses.

elmonterizo.com.ar