Traductions de „moderar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . moderar [moðeˈrar] VERBE trans

1. moderar (disminuir):

moderar

łagodzić

2. moderar debate:

moderar

prowadzić

II . moderar [moðeˈrar] VERBE pron

moderar moderarse:

moderarse

hamować się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En fin, me ha gustado la entrada que has hecho porque has conseguido moderar un debate que se estaba crispando desde hace tiempo.

copepodo.wordpress.com

Yo no pienso moderar los comentarios ni prohibir a nadie.

sursumcordablog.blogspot.com

Y a los hombres de negocios les reclamó, como formadores de precios y ganadores del modelo, que moderen pretensiones.

www.iprofesional.com

Te quiero ver moderando un foro lleno de pelotudos como vos.

www.prysmax.com

Si bien moderaremos los artículos, esperamos no tener que incurrir mucho en esa práctica.

chicochupon.com.ar

Prefiero moderar mis alegrías a reprimir mis dolores.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Si eres aficionado al café, trata de moderar en lo posible su consumo.

comoperderbarrigarapido.org

Si bien podés moderarte en lo que ponés, tampoco tenés que hacerlo a medida de tus lectores.

www.fabio.com.ar

No borro los comentarios, los modero cuando los mismos sólo contienen insultos vacíos de contenido escritos por personas que no tienen nada para aportar.

www.drgen.com.ar

Todos comentarios se moderan y se publican a la brevedad.

www.noticiasdelcosmos.com