espagnol » polonais

Traductions de „monitoria“ dans le dictionnaire espagnol » polonais (Aller à polonais » espagnol)

monitorio (-a) [moniˈtorjo, -a] ADJ

Expressions couramment utilisées avec monitoria

carta monitoria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Su, mensaje es de ilustración y de exhortación; su género literario profético es didáctico y monitorio, como ocurre en todo carisma profético.
santorosariovirtual.wordpress.com
Es simple, se transforma un bilateral y contradictorio en un monitorio.
www.saberderecho.com
Un monitorio con mediatis de unos 45000 euros, en el mes de junio.
abogadospenal.fullblog.com.ar
Sin embargo, la reclamación judicial de una deuda a través del proceso monitorio determina únicamente que el presunto deudor sea requerido de pago.
www.eljurista.eu
En tales supuestos, consideran que el actor aun estando vinculado a la pretensión deducida en el juicio monitorio, puede añadir pretensiones accesorias o complementarias.
www.eljurista.eu
La tasa para hacerlo en un único monitorio sería de unos 145 €.
blogs.ideal.es
De ahí que las ejecuciones derivadas de procesos monitorios han aumentado un 23,5 % en el primer trimestre de 2010.
www.inmodiario.com
O sea tendremos un monitorio y además un sumario (para las otras causales)?
www.puntojuridico.com
Después de tres años lo gane pero sin indemnizaciones ni intereses (un monitorio de 3 años) y pagaron lo que debían.
www.domestika.org
Tenemos colgado un modelo de petición de monitorio por impago de rentas que te podría ser de utilidad, para acceder pulsa aquí.
abogadospenal.fullblog.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский