Traductions de „movilización“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

movilización [moβiliθaˈθjon] SUBST f

1. movilización recursos, tropas:

movilización

mobilizacja f

2. movilización a la huelga:

movilización

mobilizowanie nt

3. movilización de dinero:

movilización

zebranie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La movilización, la organización, el abrazo, el discurso.

www.andaragencia.org

El resurgimiento de la movilización ha colocado al gobierno en una postura defensiva de contemporización.

www.democraciasocialista.org

No es lo mismo, aclaramos, un gobierno revolucionario que llega por medio de la movilización popular que otro que llega por el juego democrático.

www.nosdigital.com.ar

La movilización sólo se instrumentó necesaria, cuando la sentencia convalidó la exención de los acusados.

revistaeltranvia.com.ar

Década ganada, década perdida, oportunidad desperdiciada, son alguno de los motes que se impusieron en medios y movilizaciones.

mareapopular.org

Esto debiera traducirse en una hoja de ruta de trabajo y de movilizaciones para el presente periodo, pero con perspectivas a largo plazo.

frentepopulardariosantillan.org

Por eso vamos a seguir con la movilización y el escrache, que son nuestras herramientas.

filatina.wordpress.com

Podríamos, desde otro extremo ideológico, considerar que se trata de una movilización autonomista, una especie de versión 2010 del que se vayan todos.

centroestudiossocialesargentino.bligoo.com.ar

Todo tiene que ver con la movilización de los trabajadores, como así también que haya aparecido la plata del gobierno nacional.

ctabuenosaires.org.ar

Segundo, los derechistas que forman parte de las movilizaciones se van a hogar.

www.venta-casa-country.com.ar