Traductions de „ocasionar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ocasionar [okasjoˈnar] VERBE trans

ocasionar

powodować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su desarrollo final está ocasionado por una gran cantidad de factores que lentamente la dirigen hacia un tipo concreto de célula.

asusta2.com.ar

Esta enfermedad afecta los pulmones, ocasionando episodios recurrentes de sibilancias, dificultad para respirar, presión en el pecho y tos.

www.cdc.gov

En ocasiones también la manera de expresar lo que deseamos, ocasiona disgusto o frustración al que nos escucha.

www.fuerzatres.com

Tienen oxalatos de calcio que pueden ocasionar irritación orofaringea y gastrointestinal.

www.sertox.com.ar

La policía hizo muchos arrestos por perturbar la paz y el orden y ocasionar daños a la propiedad.

www.rafaela.com

Lo que es peor, se convence a las víctimas de que es su propia estupidez la que ocasiona esos episodios incómodos.

pircasytrincheras.blogspot.com

La gente se queja de sus problemas con los mismos que se los ocasionan.

paquitoeldecuba.com

Pero ese algo puede haber ocurrido siempre y solo ocasionó caida en este vuelo por azar o por condiciones externas.

mesadeautoayudak.blogspot.com

La descarga de corriente en el cerebro podía ocasionar una reacción similar en los distintos pacientes y, por ende, una respuesta parecida.

noticierodiario.com.ar

Si lo engancho con los alfileres de gancho que vienen tengo miedo que me puedan ocasionar alguna raspadura.

luchorunner.blogspot.com