Traductions de „promediaba“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . promediar [promeˈðjar] VERBE trans

1. promediar (repartir):

promediar

rozdzielać

2. promediar (sacar promedio):

promediar

wyciągać średnią

II . promediar [promeˈðjar] VERBE intr

1. promediar (mediar):

promediar

pośredniczyć

2. promediar (temporal):

promediaba el mes cuando...

był środek miesiąca, gdy...

Expressions couramment utilisées avec promediaba

promediaba el mes cuando...

był środek miesiąca, gdy...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ello, bienvenido el trabajo y las universidades nacionales, dijo al promediar el final de su ponencia.

www.agenciaelvigia.com.ar

Ha promediado 4.61 pitcheos por aparición en el plato, aunque es una muestra pequeña al momento.

e7radio.com

Urrutia compila diez turnos al bate, en los que ha pegado cuatro hits y promedia para 400 exactamente.

cronodeportesonline.com

Con esto quiero marcar que no busco acertar en el mínimo sino promediar en la zona del piso.

www.cartafinanciera.com

Un truco utilizado con frecuencia es el de corregir las no respuestas promediando las respuestas obtenidas de acuerdo con las estadísticas censales conocidas.

aceproject.org

Disputó 50 encuentros en la temporada regular, 45 de ellos como titular, y promediando 9,8 puntos en 22 minutos.

tercerequipo.com

Ha promediado en lo que va de campaña para 103 lanzamientos por salida y casi seis entradas por apertura.

universobeisbol.wordpress.com

En rigor, promedian entre 10 y 15 por ciento.

www.conexionrural.com

La brecha salarial entre hombres y mujeres se promedia alrededor del 30 %.

plenariomujerestrabajadoras.blogspot.com

Habrá que esperar el correr de las semanas a ver si promedia un poco mas de lo que espera la nueva gerencia del 9.

siempreprimicias.com.ar