Traductions de „romano“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . romano (-a) [rroˈmano, -a] ADJ

1. romano (de Roma):

romano (-a)

rzymski

2. romano RÉLIG:

romano (-a)

katolicki

3. romano (latín):

romano (-a)

łaciński

II . romano (-a) [rroˈmano, -a] SUBST m (f)

romano (-a)

rzymianin(-anka) m (f)

romano HIST

Rzymianin(-anka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los cristianos para poder celebrar sus cultos se veían obligados a esconderse en las catacumbas o cementerios romanos.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Pero los romanos les habían despojado de autoridad para hacerlo legalmente.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Atila se enfureció, su ejército cruzó el río con cólera justiciera y acometió contra un poblado comercial romano.

www.redaccion-digital.com.ar

En cierta manera, la cancha de tenis es un coliseo romano.

www.fuebuena.com.ar

El derrumbamiento del empero romano es una tragedia que tiene proporciones espantosas y de la cual parece imposible resurgir.

www.amigosesdecirtestigos.cl

En el calendario romano era la cuarta letra de las nundiales, y designaba el cuarto día del novenario.

www.notariapublica.com.mx

No sólo en los reyes, los emperadores romanos tenían el mismo perfil.

periodicotribuna.com.ar

Los etruscos dominaron a los latinos, la unión de estos grupos dio origen al pueblo romano.

www.la-educacion.com

Fue una manera sonora, divulgativa y a la vez divertida de conocer la cultura del imperio romano.

www.diariodeabordoblog.com

Los gobernadores romanos, en un promedio general, duraban entre 1 a 3 años en sus cargos.

www.laeditorialvirtual.com.ar