Traductions de „triplicado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

triplicado (-a) [tripliˈkaðo, -a] ADJ

triplicado (-a)

potrojony

por triplicado (acta)

w trzech kopiach

I . triplicar <c → qu> [tripliˈkar] VERBE trans

triplicar

potrajać

II . triplicar <c → qu> [tripliˈkar] VERBE pron

triplicar triplicarse:

triplicarse

potrajać się

Expressions couramment utilisées avec triplicado

por triplicado (acta)

w trzech kopiach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

O peor, leo numeros de diferencias entre escuelas publicas y privadas, que hoy, en la sensacion de la gente se deben ver triplicadas o mas.

spanish.bilinkis.com

La población se ha triplicado en este último siglo, y el planeta no.

www.agarzon.net

En los últimos 50 años, los desechos que genera una ciudad se han triplicado en las metrópolis más populosas del mundo.

sustentator.com

En 2011, el valor de esas acciones se había triplicado (de 7100 millones a 22.400 millones de pesos).

www.radiolarioja.com.ar

Desearíamos que nos enviaran por triplicado una lista detallada para el suministro y la instalación.

www.nizkor.org

Se estima que las personas, los bienes y el tráfico se ha triplicado en los últimos 10 días.

sabervscreer.wordpress.com

Pero....... los resultados no son inmediatos y no cabe por tanto esperar que a la semana siguiente se hayan triplicado las ventas, por varias razones.

www.veafotoaqui.com

Antes de que terminara el año los ingresos de la familia se habían más de triplicado.

www.urantia.org

Finalmente, se analizaron por triplicado con el fin de garantizar resultados analíticos confiables en su contenido de macronutrientes.

anales.fundacionbengoa.org

Desde hace algo más de una semana, las visitas a este blog se han triplicado.

criticacreacion.wordpress.com