Traductions de „índole“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

índole [ˈin̩dole] SUBST f

índole

índole f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mantenga esa apariencia impecable, utilizando a otros como testaferros o pantallas para ocultar, cuando sea necesario, su participación personal en hecho de esta índole.

archivo.e-consulta.com

Frase moralizante de índole didáctica perteneciente al campo nocional de las frases célebres y tiene la forma de una máxima o consejo.

www.academia.org.mx

Según los resultados de la sentencia, todo el arreglo se basaba en modificaciones de índole semejante.

dalwiki.derechoaleer.org

Y que entiendan que hay dos chiquitos que no tienen por qué verse involucrados en temas de esta índole.

www.laubfal.com

Armados de este discurso jurídico emprenden acciones de diversa índole.

www.biodiversidadla.org

Nos podemos limitar, en lo principal, a los juegos de índole social.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Lo que más se parecía a la inclemencia de los castigos era la índole vesánica de quienes los ejecutaban.

www.revistacronopio.com

Son delitos de distinta índole pero con más difusión mediática, lo que lleva a decir que hay mayor inseguridad.

www.elciudadanodelasheras.com

El 99 % de las mal llamadas posesiones diabólicas, son problemas de índole síquico.

www.cec.org.co

No hay un remedio contra el escudo mágico que no sea, a su vez, de índole mágica.

campodemaniobras.blogspot.com