Traductions de „unión“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

unión [uˈnjon] SUBST f

unión

união f

Unión Europea

União Europeia

unión monetaria

união monetária

en unión con

em união com

Expressions couramment utilisées avec unión

Unión Europea

União Europeia

unión monetaria

união monetária

en unión con

em união com

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El fármaco compite con la dihidrotestosterona por la unión del receptor de andrógenos y en el feto masculino bloquea los efectos de los andrógenos induciendo seudohermafroditismos.

www.aap.org.ar

La alta velocidad es vital para el desarrollo de la comunidad cántabra y su unión con la meseta castellana.

treneando.com

Unión demostró que sigue vivo y que habrá que seguir teniéndolo en cuenta para cualquier título que se ponga en juego en la ciudad.

www.nuestrobasquet.com.ar

También llamado empalme de alargamiento, unión a testa.

www.proteccioncivil.org

El parque ha potenciado la unión familiar, ahora a las doñitas las sacan al parque a orearse y todos es paz y amor.

playasdelcoco.ticoblogger.com

Estuvo de ese lado, después volvió, pero le tira más lo otro y ahí está con una unión contranatural.

lanotadigital.com.ar

La reciente cumbre de Bruselas abrió el camino a una unión fiscal, incluyendo un pacto de estabilidad y - de vital importancia - un pacto de responsabilidad.

mamvas.blogspot.com

Se estira como el caramelo, y los ángulos se forman por la unión de las celdas, dando lugar a hexágonos.

deorienteaoccidente.wordpress.com

Estos desafíos nos obligan a tener los lazos de unión más desarrollados para obtener mayor fortaleza, expresó.

www.diarioconcordia.com

La unión se hizo al martillado (fraguado) reforzándolo con puntos embutidos.

riie.com.pe