Traductions de „abdicación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

abdicación [aβðikaˈθjon] SUBST f

abdicación

abdicação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un año después de su abdicación decide regresar al país desconociendo que sobre su figura se cernía una condena de muerte.

www.quien.net

Me parece una excelente idea ver la fecha aproximada de su abdicación.

astrologosdelmundo.ning.com

Vivió dos años después de su abdicación practicando heroicamente las virtudes cristianas, lo que después permitió su canonización.

www.elindependienteonline.com

Un pensamiento que desemboca ya en la abdicación de la razón ante la fe, ya en una prudente sumisión de ésta a la experiencia.

www.elrincondeburdon.com

Es así y la verdad, es que esto suena mas a pavor por una posible abdicación.

members5.boardhost.com

La sucesión de los hechos sugiere que una negociación entre madre e hijo precedió la abdicación.

e-spania.revues.org

Hay demasiados testigos de compasiones pasadas, de antiguas abdicaciones: parecerán escandalizados por cualquier cambio de tu carácter y volverán a despertar tus antiguas culpabilidades.

www.elortiba.org

Romances que causaron la caída de imperios, otros que provocaron abdicación de reinos, o divorcios multimillonarios en parejas que parecían indestructibles.

www.juantonelli.com

Lo suyo, insisten, más que una concesión, es una abdicación.

agaviria.blogspot.com

Vale la pena - a título de curiosidad - señalar que es la única vez que en nuestra historia se usa la expresión abdicación.

suramericapress.com