espagnol » portugais

Traductions de „adormecer“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

I . adormecer [aðormeˈθer] irrég como crecer VERBE trans

adormecer

II . adormecer [aðormeˈθer] irrég como crecer VERBE pron

adormecer adormecerse:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La alimentación de carne transforma el sistema, nubla el intelecto y adormece la sensibilidad moral.
cuartoangel.blogspot.com
Usted podría recibir medicamento para adormecer su garganta y ayudarlo a relajar durante el procedimiento.
www.allinahealth.org
Ese color me la baja, como que me adormece, veo una persona vestida con beige y me duerme.
www.esoesmuyflora.com
Como no podían realizar bien su tarea si los pequeños no estaban dormidos, pusieron en práctica algunas estrategias, como cantarles canciones para adormecerles.
joveneseuropeos.blogspot.com
Especialmente cuando se trata de adormecernos o de mantenernos despiertos; era, precisamente, la herramienta que nos activaba nuevamente lo que faltaba, hasta ahora.
www.gramscimania.info.ve
La duda le roba la fuerza y credibilidad a las palabras, enceguece el corazón, adormece el alma...
lacienciadelespiritu.blogspot.com
Deben estar frescos, no helados, ya que el frío adormece las papilas gustativas, que no podrán dar cuenta de su noble complejidad.
www.conexionbrando.com
La pelea es peleando y razonando, no flaqueando ni adormeciendo al aliado o al pueblo.
planetaenpeligro.blogspot.com
A las 6 de la tarde aproximadamente, ya algunas plantas se adormecen.
eltarotsideral.com
Adormece la capacidad de proyecto, fomenta el conformismo y domestica la disidencia.
thenaica.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português