Traductions de „arcaísmo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

arcaísmo

arcaísmo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Uebos ya no usado como antes se convirtió en un arcaísmo pero su significado es necesidad o algo que es necesario.

www.radiouas.org

Poner un pie en el pasado para construir otro futuro no es signo de un arcaísmo cerrado, ni de un culto conservador a la tradición.

www.revistachiapas.org

Una de sus pasiones es el trabajo con los arcaísmos del idioma.

200.69.147.117

Ese tipo de problemas los presidentes tienen que enfrentar los, es un arcaísmo simple.

elperiodistaonline.cl

Escoge cada palabra, hay pocos italianismos, algún que otro galicismo y arcaísmos.

elarlequindehielo.obolog.com

Apuleyo es un maestro de la llamada elocutio novella, que consigue sorprendentes efectos expresivos combinando arcaísmos y helenismos, vulgarismos y neologismos.

www.culturaclasica.com

Siempre hay sorpresa y desconcierto, cuando como un chispazo un arcaísmo nos toma: tomarle parecer al otro.

psicosapiens.org

En este sentido, la grafía aymara constituye un arcaísmo, como lo son aceyte, reyna y cayga, formas todas que tuvieron plena vigencia en el pasado.

www.lengua-aymara.com

Una actitud que determina el arcaísmo es la lentitud con que comienzan a tomar cuerpo algunas de las propuestas progresistas.

www.elortiba.org

Además, su forma de hablar es rica en arcaísmos castellanos.

nelsonrodezno.blogspot.com